Sus contribuciones abarcan múltiples áreas de la teoría y práctica junguiana:
Teoría de los arquetipos: Von Franz profundizó en los arquetipos junguianos, destacando su influencia en la psique humana. Subrayó su presencia no solo en los sueños y el inconsciente colectivo, sino también en las manifestaciones culturales y religiosas.
Interpretación de los sueños: En El mundo interior del niño, exploró cómo los sueños y las imágenes oníricas reflejan el inconsciente y apoyan el proceso de individuación, promoviendo el autoconocimiento y la autorrealización.
Psicología de la mujer: Analizó cómo las mujeres experimentan los arquetipos y la individuación de manera única. En El yo y el inconsciente en la psicología femenina, abordó la integración de lo masculino y lo femenino en el proceso de individuación.
Simbolismo y mitología: Investigó mitos y cuentos de hadas, mostrando cómo los símbolos mitológicos representan aspectos de la psique humana. Según ella, estas narrativas universales tienen un poder curativo y transformador.
Alquimia: Interpretó la alquimia como un proceso simbólico de transformación interna, relacionado con la integración de opuestos en la psique y el proceso de individuación.
Función trascendental: Aportó a la comprensión de esta capacidad de la psique para integrar y trascender opuestos, favoreciendo el desarrollo interno.
Marie-Louise von Franz enriqueció la psicología analítica al ampliar la comprensión del inconsciente colectivo, los arquetipos, los mitos, los sueños y la psicología femenina. Sus obras son fundamentales para el estudio de la psicología junguiana y del inconsciente.
